Réalisateur: Gaëtan RIBAUT
Directeur de la photographie: Maxime RENAUD
Assistant caméra: Nazmi SARHAN
Moyens techniques: The Big Idea Productions
Montage: Maxime RENAUD
Mixage son: Louis OBRIC
Étalonnage: Maxime RENAUD
Voix: Noëlla FINZI
Remerciements: Le Centre Hospitalier du Mans, Marine BACHELIER & Vicky GODILLON